Joyce Jonathan et plusieurs de ses clips (quelques-uns en chinois!)

Joyce Jonathan (née en 1989) est une chanteuse-composatrice française. À l'âge de sept ans, elle a commencé a joué du piano et plus tard elle a appris à jouer de la guitare aussi. En 2007, à l'âge de 18 ans, elle est lancée sur le site internet du label communautaire My Major Company (comme un certain Grégoire que vous connaissez peut-être).
My Major Company est une plateforme de financement participatif (crowdfunding en Anglais). À sa création en 2007, My Major Company propose aux internautes de soutenir financièrement de jeunes artistes, pour lequel les internautes touchent une rémunération sur les ventes physiques et digitales de l'album. Le premier sucés était Grégoire et la première femme Joyce Jonathan. Grâce à ses 486 producteurs elle collecter les 70 000 euros pour la production de son album, un disque qui a été vite certifié disque d'or et puis platine.

Voilà une version du clip de « Ça ira » (avec des sous-titres en Vietnamien) de son dernier disque Caractère, mais le version originelle se voit ici : 

Une curiosité sur cette chanteuse française : Joyce Jonathan parle chinois, ou plus précisément le mandarin. J'ai fait un peu de recherches et j'ai trouvé un entretien ou elle parle de ça et chante un peu de la chanson « Ça ira » en mandarin. Il paraît qu'elle a appris le mandarin au collège et ses parents le parlent couramment.

Voilà l'entretien :

La version mandarine de « Pas besoin de toi » :

La version mandarine de « Je ne sais pas » :